Startsida Aktuellt/Blogg TV-serier Radioserier Medverkande Spelningar Städer och hotell 
Musik Texter/ackord Böcker/nothäften Historik Kontakta oss Ola Ström Per Dunsö

Musikalisk julhälsning från Skumberg

Julen 1985 damp det ner en julhälsning i brevlådan, den finaste julhälsning Per, jag och några andra få utvalda nånsin fått.

Den kom från Skumberg. Posten hade just börjat med kassettbrev, små gula kassetter där man kunde skicka en liten hälsning till någon. Skumberg gjorde en egen inspelning av ”White Christmas”, både på engelska och med svensk översättning. Jag blev så rörd att jag grät när jag lyssnade på den första gången, och det gjorde jag även nu när jag hittade den i gömmorna.

Kvalitén på det gamla kassettbandet är minst sagt usel, men det förtar inte upplevelsen. Och Skumberg visar också vilken bra gitarrist han är. Lyssna och njut.

Här följer hans egen översättning av den klassiska jullåten:

Jag drömmer om en vit jul
så som jag minns den från förr
där trädtopparna glittrar
och barnen lyssnar
för att höra bjällerklangen genom snön

Jag drömmer om en vit jul
med varje julkort som jag skriver
må dina dagar bli lyckliga och ljusa
och må alla dina jular bli vita

God jul från Skumberg

Ola

God jul till er alla! Julkort från 1987 eller 1988. Per, Skumberg (här som Bo Mårtensson) och Ola i Olas julröda Ford Escort.

One Response to “Musikalisk julhälsning från Skumberg”

  1. Lena Petersson skriver:

    Får lyssna på låten när omtentaångesten är över, måste ta tag i pluggandet nu.